di Gabriele Ottaviani
Recitativo, Toni Morrison, Frassinelli, con la postfazione di Zadie Smith. Traduzione di Silvia Fornasiero e Martina Testa. Il sottotitolo, Una storia, dice già tutto: Twyla e Roberta si sono conosciute a otto anni, quando sono state affidate a un istituto per ragazzine sole, e hanno condiviso per mesi la stanza e la vita, quella che poi, sempre, per caso, dai lati opposti della barricata, si è divertita a farle incontrare. Un piccolo gioiello di deflagrante bellezza, l’unico racconto breve scritto dal Nobel Morrison nell’arco della sua carriera, un gioco narrativo finora inedito in Italia che coinvolge il lettore e la sua interpretazione, una vicenda senza tempo che indaga i legami, i pregiudizi, gli stereotipi e la questione razziale. Impeccabile, imperdibile, imprescindibile.