Libri

“Huck Finn nel West”

di Gabriele Ottaviani

Tu sai delle cose che magari possono aiutarlo…

Huck Finn nel West, Robert Coover, NN, traduzione di Riccardo Duranti. Ci sono dei personaggi di fantasia che sono più reali degli uomini e delle donne che ci può capitare di incontrare ogni giorno in strada o da qualsiasi altra parte mentre conduciamo più o meno normalmente la nostra esistenza quotidiana: questo perché più che personaggi sono dei veri e propri archetipi, dei simboli, delle incarnazioni, delle evocazioni, delle metafore, delle allegorie, che escono dalla cornice del testo in cui albergano ed edificano l’immaginario collettivo, perché vivono le esperienze che abbiamo vissuto o che sogniamo di vivere, perché pronunciano le parole che pronunciamo o sogniamo di pronunciare. Certamente uno di questi personaggi è Huckleberry Finn: abbandonato da Mark Twain insieme al suo amico Tom Sawyer sulle sponde del grande fiume e di quell’età bellissima e terribile che è l’adolescenza, l’autore di questo riuscitissimo romanzo che già si era cimentato in Pinocchio in Venice con il sequel dell’epico scritto collodiano narrando di un professore ormai centenario che rischiava di diventare un burattino, lo fa incontrare al lettore nuovamente mostrandolo con lo sguardo gravido del disincanto del sogno di chi sente ancora odore di guerra intorno a sé e ha raggiunto una tale consapevolezza per cui non vuole più nemmeno sentir parlare di rimpianti, considerando la vita recalcitrante a essere domata come un cavallo selvaggio del Wyoming della cui bellezza bisogna pienamente avvalersi: questo è un romanzo sull’ambizione e la resilienza, ed è splendido.

Standard

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...