di Gabriele Ottaviani
Mia madre diceva che sarebbe morta dopo aver visto la cometa.
Ragioni per vivere – Tutti i racconti, Amy Hempel, SEM, traduzione di Silvia Pareschi. È di nuovo disponibile sugli scaffali delle librerie, in una bella edizione fresca di stampa, la completa opera narrativa, per quel che concerne la produzione nell’ambito del genere della short story, di cui è una delle assolute maestre, di Amy Hempel, che è anche docente e giornalista e che con eleganza rara tratteggia in modo icastico ambienti e personaggi, situazioni e fragilità del corpo e dello spirito che si riverberano in un continuo gioco di specchi interno al tessuto del racconto ma anche, il che è ancora più importante e significativo, nei confronti di chi legge, che ritrova sulla pagina le sue paure, le proprie frustrazioni, le sue piccole gioie, quasi pudicamente nascoste all’invidia del mondo, le proprie inconfessate – in primo luogo a sé medesimi – debolezze, la credibilità commovente dei propri aneliti: da non perdere.