di Gabriele Ottaviani
Quel ragazzo ha dei problemi. Lo sappiamo. Credevamo che un po’ di stabilità potesse aiutarlo.
Bacino 13, Jon McGregor, Guanda. Traduzione di Ada Arduini. Rebecca ha tredici anni. È inverno. Siamo in Inghilterra. In campagna. Rebecca è in vacanza. Rebecca scompare. Tutti la cercano. La polizia indaga. I volontari si danno da fare in maniera indefessa. I giornalisti piombano nel paese e sconvolgono la quiete della località. All’inizio. Poi, pian piano, passa il tempo. E, come si suol dire, la vita continua. Il ricordo sbiadisce. Scorrono gli anni. Uno, due, tre, quattro, cinque… tredici. Come gli anni che aveva Rebecca quando è svanita nel nulla. Quando tutti hanno smesso di sapere cosa ne fosse stato di lei. Quando si è formato un grande vuoto che il tempo, lentamente, inesorabilmente, ha riempito d’altro. Ma… Mozzafiato, lacerante, amarissimo, perfetto.